Alweer een bericht?
Door: Simon en Inge
Blijf op de hoogte en volg Simon en Inge
15 Mei 2006 | Ecuador, Quito
Zoals verteld in ons vorige bericht, zitten we inmiddels in Quito. Deze stad is enorm groot maar prachtig gelegen in een vallei, waarbij je op heldere dagen meerdere vulkanen ziet liggen, waaronder de Cotopaxi (meer dan 5900 meter hoog). Het vliegveld ligt trouwens zowat midden in de stad en dat is bij het landen wel erg apart! Het weer is momenteel zonniger en de mensen zijn nog steeds erg vriendelijk.
Woensdag hebben we een beetje lopen lummelen: 2 cd´tjes gebrand met foto´s van Nicaragua en maar gelijk eentje naar NL gestuurd, beetje gewassen, beetje lopen slenteren en zeiknat geworden door een plensbui! Donderdagochtend al vroeg met een taxi naar de ´panecillo´ gereden, waar het enorme beeld van de maagd van Quito is te bewonderen. Tevens een perfecte plek voor mooie uitzichten op Quito, al hebben we de Cotopaxi toen niet kunnen zien ivm bewolking. Daarna door ´the old town´ gelopen en wat mooie kerken, gebouwen, een marktje en parken bezocht. Na een prima lunch wilde we een bezoek brengen aan het museum van koloniale kunst maar die bleek al 3 jaar dicht ivm restauratie. Net toen we stonden te bedenken naar welk museum we dan wilden gaan, begon het wederom enorm te plenzen! Het komt dan echt met bakken uit de hemel maar gelukkig mogen schuilen in een winkeltje. Daarna in de trolley gestapt en een andere museum bezocht (ben de naam even kwijt). Het gedeelte van de cultuur van de Indigenas was erg interessant maar de schilderijen van nu konden ons echt niet boeien!
Vrijdag met de bus (2 uur rijden voor slechts 2 dollar) naar Otavalo gereden zodat we zaterdag al vroeg de veemarkt konden gaan bezoeken en later op de dag de markt voor de panamahoeden, wandkleden, poncho´s etc. Otavalo is een leuk stadje, omgeven door vulkanen en meren, met leuke Indigenas dorpjes vlakbij. ´s Middags het dorpje Peguche bezocht en een kijkje genomen in een weverijtje. ´s Avonds pizza gegeten onder begeleiding van een bandje met de folkloristische Andes muziek. Echt geweldig en uiteraard een cd´tje gekocht (eigenlijk 2, eentje gaat weer richting de Koninginnelaan, konden het niet laten, haha).
Zaterdag dus al vroeg opgestaan en de veemarkt bezocht maar het hele gebeuren daar is echt niet op een foto vast te leggen. Met name het geluid van de krijsende biggen (en dit gaat echt hard) maakt het allemaal erg bijzonder. Na het ontbijt vervolgens de ´craftsmarket´ bezocht en ons plan was niet veel te kopen aangezien we nog 15 weken te gaan hebben. Tja, da´s dus niet gelukt... Eigenlijk hadden we bij elke standje wel wat kunnen kopen want je ziet gewoon aan de verkopers, met namen Indigenas, dat ze het geld goed kunnen gebruiken. Wij vinden het een prachtig (klein) volk, erg vriendelijk en geweldig gekleed: vrouwen dragen mooie bloussen met allerlei borduursels en tig gouden kettingen om hun nek, de mannen hebben veelal witte broeken aan, en dragen vilte hoedjes met daaronder een gitzwarte lange vlecht. Prachtig om te zien!
In de namiddag weer richting Quito gereden en hierbij moet gezegd worden dat het vervoer hier prima is geregeld. Er wordt hier alleen minder te koop aangeboden dan in de bussen van Nicaragua. Indrukwekkend wat daar allemaal werd aangeboden: van naaisetjes tot ijsjes, van kip tot speelgoed, van uien tot medicijnen (tegen hoofdpijn, diarree, parasieten: ze hebben zelfs plaatjes van allerlei parasieten, getver, etc).
Vandaag tegen de middag naar la Mitad del mundo gereden om daar aan beide kanten van de evenaar te kunnen staan. Dit is dus echt de attractie voor de Ecuadorianen zelf. Beetje zoals de Efteling bij ons maar dan zonder de attracties maar met veel eettentjes en wat souvenirswinkeltjes. Leuk om er re zijn geweest maar wij hadden het er redelijk snel gezien (hebben in Kenia afgelopen zomer ook al op de evenaar gestaan maar dan zonder al deze poespas).
Het hostel waar we slapen is echt super, met gratis internet en ontbijt (zit natuurlijk in de prijs... Inmiddels zijn we gepromoveerd naar een kamer voo slechts 4 personen! Hier ook Moi leren kennen, lid van de Huaorani stam, die leeft in de jungle van Ecuador. Hij schijnt behoorlijk beroemd te zijn (er wordt nu een film over hem gemaakt en er is al een boek over hem geschreven, ´savages´ van Joe Kane (te koop bij bol.com). Hij is de woordvoerder van zijn volk naar allerlei belangrijke groeperingen toe en heeft behoorlijk wat invloedrijke mensen in de wereld ontmoet. Hij probeert te voorkomen dat hun leefgebied (en dat blijkt enorm groot) gaat verdwijnen als gevolg van illegale houtkap. Hij zoekt trouwens ook nog een vrouw en die hoeft niet per se in zijn ´land ´te wonen. Aangezien ik niet beschikbaar ben vroeg hij of ik hem niet kon helpen aan een andere vrouw uit NL. M´n zus bijvoorbeeld! Tja, ook bezet, maar mocht iemand interesse hebben, haha??? Meer informatie over zijn volk is te vinden op www.peopleofthepath.com of www.huaorani.org, en als je ´huaorani moi´ bij google intypt en daarna op afbeeldingen, zie je hem in zijn oorspronkelijke ´outfit´!
Willen ook nog even kwijt dat we in Nicaragua geen project meer hebben bezocht. Bleek hier toch lastig om een project te vinden waarvan we zeker wisten dat het geld goed terecht zou komen. Wel hebben we zelf hier en daar wat mensen lopen sponsoren en hamburgers lopen uitdelen aan een stel straatkinderen. Daar waren ze echt superblij mee en ze gingen ook keurig op een rijtje zitten maar voor je het weet heeft een kind er 3 en de ander er geeneen! Diegene die de afgelopen weken een bijdrage hebben gestort KEIBEDANKT!
Zo, dit is wel weer genoeg voor vandaag!
Tot over 8 dagen of zo...
Adios!
Ps: Ja, we weten wie de mol is!
En goed nieuws: het geld dat we niet
hadden gepind maar toch was
afgeschreven, is terug op de rekening
geboekt! Begreep van het gastgezin in
Guatemala dat de politie daar zelfs is
geweest om te zeggen dat ze met de
´zaak´ bezig waren!!!
-
15 Mei 2006 - 08:56
Adeline:
Hallo reizigers,
even een berichtje uit Schijndel.Wat indrukwekkend wat jullie allemaal meemaken, dat is hier wel anders.Wij zijn nu ook de dagen aan het aftellen, want zondag vliegen we voor een weekje naar Marbella,heerlijk!!!Even niets doen, lekker op het strand liggen, lekker eten en een beetje shoppen. Verder gaat hier alles goed, kan je helaas nog steeds geen foto mailen van mijn buik,want die zie je bijna nog niet,terwijl het kindje al 30cm is, iedereen vraagt zich ook af waar het zit,maar het zit er toch echt,want we hebben afgelopen dinsdag een pret echo gehad,echt super leuk,heel onwerkelijk dat dat in je buik zit.Ook hebben we vrijdag de hele dag bruiloft gehad van Menno en Miriam.Zij trouwden in Rooi voor het gemeentehuis en daarna zijn we naar de Rooise Boederij gegaan voor een heerlijk diner.Het was een hele zonnige en gezellige dag geweest.Nou ik mail jullie weer naar de vakantie, geniet ervan en kijk goed uit!!!!
Veel groetjes en een dikke kus. -
15 Mei 2006 - 10:17
Vivianne:
Fijn om te lezen dat alles nog steeds goed gaat. Heb wel gelachen om de 'oorspronkelijke outfit', dus nu had hij iets anders aan..... jammer?! Of niet? In welke leeftijd is hij op zoek naar vrouwen, dan zal ik eens gaan rondvragen hier...haha!
Hier gaat het prima, nu de bruiloft achter de rug is, is het aftellen naar de volgende gebeurtenis. Begint ook echt al op te schieten. Ik hou jullie op de hoogte!
Groetjes en nog veel plezier! -
17 Mei 2006 - 13:00
Simone:
Jemig zeg, wat hebben jullie weer een hoop meegemaakt. Ik lag behoorlijk achter met jullie berichten lezen en foto's kijken, dus dat heb ik nu net "even" gedaan. Prachtig!! Nu zitten jullie dus op de Galapagos eilanden? Moet schitterend zijn. Heb laatst foto's gezien van iemand die er geweest was, met hele mooie dieren.
Veel plezier, pas goed op jullie zelf! -
17 Mei 2006 - 17:15
Oom Harry \ Tante Dien:
op de eerste plaats bedankt voor de mooie bloemen zaterdag 13 mei hebben we met de familie een onvergetelijke dag gehad onze kinderen hebben ons een onvergetelijk feest bezorgd als hoogtepunt was er een tonprater en diverse andere voordrachten zondag was voor ons een rustdag Maandag (de echte dag ) hebben wij met onze eigen 5 kinderen ,morgens om negen uur gegeten het was net als vroeger maandagavond hebben we nog een diner gehad met onze kinderen kleinkinderen en aanhang toch hadden ze moerdag ook niet vergeten ,avonds om half tien kwam de burgemeester ook nog feliciteren het was een feest om nooit te vergeten -
18 Mei 2006 - 07:45
Anneke:
Hola amigos!
Met grote jaloezie en heimwee lees ik jullie verhalen. Wat een geweldige avonturen weer. Ben nu bijna 2 weken aan het inburgeren, maar het valt niet mee. Wat is het hier hectisch en gestresst!!! Pfffiew! Ben nu op zoek naar communicatiefunctie, maar zou liever nog even blijven freewheelen..;-) Have fun op de Galapagos (ons budget was te mager..)! Wacht in spanning op de foto's en verhalen!
kus,
ex-wereldtripper Anneke -
18 Mei 2006 - 19:48
Miriam En Pierre:
Wat een prachtige foto's. Misschien kunnen jullie ze wel als postkaart verkopen. Wij hebben op dit moment een minder mooi overzicht. We zijn vorige week met verbouwen begonnen en de tuin lijkt nu meer op een maanlandschap. -
19 Mei 2006 - 15:30
Janneke:
Nou, ik heb even gekeken op internet en ik moet zeggen dat Moi, om het zo maar even te zeggen, er een nietsverhullende klederdracht op na houdt...
Ik geloof toch dat het een beetje vreemd is als je met hem over de markt in Rooi paradeert, bovendien vraag ik me af of onze bank er wel tegen bestand is, misschien moet er dan een plastic laagje overheen haha!
Maar zonder gekheid, hij doet natuurlijk wel goed werk! Er is behoorlijk wat over hem te vinden op internet.
Veel plezier op de Galapagos-eilanden. Wij vonden het er heel leuk, zijn er 2 april ook nog geweest! Hartstikke dichtbij, nooit geweten dat die eilanden-groep gewoon in de Diergaarde Blijdorp ligt.
Groetjes Janneke -
20 Mei 2006 - 10:07
Petra:
Hoi Inge en simon,
Het is echt genieten om jullie verhalen te lezen en ik krijg hierdoor wel ontzettend de reiskriebels. Als jullie alvast een indruk willen hebben van de machu pichu heb ik een hele mooie site gevonden. Ook voor de thuisblijvers de moeite waard om deze te bekijken: www.mp360.com.
Ben heel benieuwd hoe de Galapagos eilanden waren.
De peking expres is trouwens erg genieten. Ze zitten in Tibet, voor mij dus heel herkenbaar en prachtig om terug te zien.
groetjes Petra (Q1)
ps, heb de blanke masai gelezen, maar vond haar wel een ongelooflijke muts hoor. Kan niet snappen dat ze haar leven op z'n kop zet, zonder zich eerst in de cultuur te verdiepen. -
20 Mei 2006 - 14:44
Truus.:
Hola luitjes.
Brrr....brrr.... ja zo koud is het hier nu, het is nu ongeveer 12 graden en je kunt je winterjas weer aan. In Rooi bij huize Foolen is alles goed lekker rustig nu op zaterdagmiddag, veel bezoek gehad de laatste weken, en nu rustig met z'n tweetjes. Met de gezondheid gaat het prima mag alleen nog niet veel doen; duurt nog een paar weekjes. Heb in jullie reisschema gelezen dat jullie maandag weer van boord komen. Hoe is het Inge, heb je inmiddels zee-benen gekregen, hopelijk wel, want een aantal dagen op een fregat is niet niks. Ik ben zeer benieuwd naar de verhalen en de foto's van de Galapagos eilanden. Hopelijk is het zo'n ervaring geweest die je je leven lang niet meer vergeet. Zoals je hebt gelezen zijn wij daar ook al geweest... Hebben alleen hele grote schildpadden gespot ha ha... Simon heb je veel kunnen duiken of was de zee te ruw of te gevaarlijk? Ging er wel een gids mee naar beneden of was je al zo ervaren dat je alleen mocht? Allee, we horen en zien het wel. De tijd gaat hier, ondanks dat jullie weg zijn razendsnel, maar dat wil niet zeggen dat jullie langer weg mogen blijven! Het ga jullie goed, pas op elkaar en een dikke kus van mij, denk ook wel van ons Pap
Groetjes Truus.
(Ja, doe die kus van mij ook maar. Ik speel meestal voor corrector als Truus wat heeft getypt. Mochten jullie geen fotootje hebben kunnen maken van die reuzenschildpadden, dan heb ik er nog eentje achter de hand.
papa) -
20 Mei 2006 - 16:22
Marius En Riky:
Hoi Inge en Simon. Zijn net terug van onze vakantie in Portugal en moeten wennen aan de temperatuur hier in Nederland. Gisteren in Lagos nog 32 graden en vanmorgen toen we buiten kwamen hier in Sint-Oedenrode 12 graden. 20 graden verschil.Het lijkt hier wel herfst. We hebben heel wat te lezen op jullie site. Heel erg leuk jullie reisverslagen. Hartstikke goed hè,dat het afgeschreven bedrag toch weer teruggestort is. Hoeven jullie je daar geen zorgen om te maken. We zijn erg benieuwd hoe jullie het op de Galapagos-eilanden vinden. Volgens mij is het er erg mooi, dat heb ik wel eens op de tv gezien.
Leven daar niet van die grote varanen ???
Nou, ik ga maar weer eens snel verder met koffers uitpakken en spullen opruimen.
Heel veel plezier en we lezen snel wel over jullie verdere belevenissen daar.
Groetjes en een kus.
Marius en Riky.
-
22 Mei 2006 - 22:17
Simon En Inge:
Zijn net gezond en wel weer terug van de Galapagos en we hebben een hoop te vertellen! Maar dat moet wel nog even wachten, net als de foto´s!
Kunnen wel alvast zeggen dat het SUPER de SUPER was!!! Echt een aanrader!!!
Ciao
-
23 Mei 2006 - 07:01
Martien:
Ik ben toch wel reuzebenieuwd of de vissen rond jullie bootje niet ontzettend veel visvoer hebben weten te bemachtigen...
Inge is toch altijd zeeziek? Of geldt dat niet op de grote stille oceaan? Is het water daar dan heus veel rustiger (stiller) dan in de overige oceanen, zeeën, meren en vijvertjes?
Ik ben wel benieuwd. Dus wacht niet te lang met dat verhaal.
Ps. Het mag ook in stukjes.
Gr-oe-tje-s! -
23 Mei 2006 - 14:47
Inge:
Jullie moeten toch nog even geduld hebben, hoor! Hopen vanavond of morgen wat meer tijd te hebben...
Kan al wel vertellen dat de eerste 3 dagen geen pretje waren maar anderen hebben voor het visvoer gezorgd, haha! Je raakt op een gegeven moment echt gewend aan het water en voel je je juist aan land wat minder. Tenminste daar had en heb ik last van. Heb het gevoel dat het hele hostel aan het bewegen is! Bestaat er zoiets als landziekte?
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley